YOZGI KO‘YLAKDAGI QIZLAR. Irwin Shaw

📘 YOZGI KO‘YLAKDAGI QIZLAR

Muallif: Irwin Shaw
Asl nomi (inglizcha): Girls in Their Summer Dresses
Yozilgan yili: 1939
Janr: Psixologik hikoya / Realistik drama

---

📖 Asar haqida:

“Yozgi ko‘ylakdagi qizlar” — amerikalik yozuvchi Irwin Shawning eng mashhur va ta’sirli hikoyalaridan biri bo‘lib, unda er-xotin o‘rtasidagi munosabatlar, sadoqat, ochiqlik va erkak qalbidagi doimiy to‘lqinlanish mahorat bilan tasvirlanadi.

Hikoya Nyu-Yorkda sayr qilayotgan turmush o‘rtog‘ining bir-biriga ochilishi orqali ochiladi. Ayol erining “har bir ayolga ko‘z tashlayverish” odatini ko‘rib, og‘riq his qiladi. Er esa o‘zining halol bo‘lishga urinayotganini, lekin ichida boshqacha istaklar borligini tan oladi. Hikoya ochiq yakun bilan tugaydi — lekin yurakka og‘irlik tashlab.

---

📌 Hikoya mavzulari:

• Er-xotin o‘rtasidagi nozik psixologik ziddiyat

• Muhabbat va istak o‘rtasidagi kurash

• Halollik va ichki egoizmdan azoblanish

• Shahar hayoti va zamonaviy juftliklar muammolari

---

📚 Hikoyaning ahamiyati:

Bu hikoya sevgi va sadoqat atrofidagi qiyin savollarni qo‘yadi: Sevgi — ko‘zdan boshlanadimi? Halollik — har doim foydami? Hikoya o‘quvchini o‘z munosabatlariga boshqacha nazar bilan qarashga undaydi.

---

👥 Kimlar uchun:

• Psixologik va ijtimoiy realistik hikoyalarni sevuvchilar

• Yozma dramani qadrlaydigan kitobxonlar

• Talabalar, adabiyotshunoslar, er-xotinlar uchun tavsiya etiladi

---

📌 Iqtibos (tasavvuriy tarjima):

“Men ularni tomosha qilaman… faqat tomosha. Ammo yuragimda nima bo‘layotganini o‘zim ham bilmayman.”